Catalàcastellano

17º Reto de Annie: "Muñeco de Nieve Piruleta"

Escrito por 

Com ja us vaig dir em vaig passar tota la setmana passada malalta, així que vaig aprofitar per buscar una recepta pel repte a Internet. Finalment em vaig decidir per aquesta dels Ninots de Neu Piruleta. Amb el fred que està fent queden de meravella, no???

La vaig trobar en una web que es diu "PEQUEOCIO" i ells l'havien trobat a una altra web que es diu "MAKE AND TAKES" i ja veureu que senzilla que és. A més hi ha fotos amb el pas a pas.

INGREDIENTS:
* 3 galetes rodones mini sandwich (de l'estil Oreo, per exemple) per piruleta
* xocolata blanca fosa
* palets de piruleta plans
* xuxes petites, confits, mini lacasitos, etc

PROCEDIMENT:
Primer, obriu les 3 galetes. Si no aconseguiu galetes de l'estil sandvitx, podeu utilitzar galetes simples.
Després, col · loqueu el pal de piruleta sobre les tres parts de les galetes que conserven la crema fent pressió però vigilant de no trencar les galetes.

 

Col · loqueu una mica de xocolata blanca fosa en les tapes de les galetes que no tenen farciment i tanqueu les galetes amb el pal de piruleta dins.
Deixeu assecar perquè no es trenqui la piruleta, fins i tot, podeu posar les piruletes una estona al congelador per accelerar el procés.

 

Quan s'han assecat, introduïu les piruletes en la xocolata blanca fosa.

 

Les anem col·locant sobre una superfície de plàstic o paper de forn.

 

I ràpidament, abans que la xocolata s'assequi, col · loqueu les xuxes o confits per decorar el ninot de neu.

 

Els deixem assecar completament i ja els tenim llestos.

Jo ja estic rumiant com afegir-los coses. Per exemple una bufanda feta amb les tires ensucrades de xuxe. O un barret amb una xocolatina, no sé..... a veure que en sortirà. Així que ja ho sabeu podeu posar-los el que vulgueu. Segur que em sorprendreu!!!

El dia de publicació serà el proper diumenge 10 de març al vespre. Però no us preocupeu que ja us avisarem per recordar-vos-ho.  A veure qui s’anima!!!!

Annie Vainilla

Como ya os dije me pasé toda la semana pasada enferma, así que aproveché para buscar una receta para el reto en Internet. Finalmente me decidí por ésta de los Muñecos de Nieve Piruleta. Con el frío que está haciendo quedan de maravilla, no?

La encontré en una web que se llama "PEQUEOCIO" y ellos la habían encontrado en otra web que se llama "MAKE AND TAKES" y ya veréis que sencilla que es. Además hay fotos con el paso a paso.

INGREDIENTES:
* 3 galletas redondas mini sandwich (del estilo Oreo, por ejemplo) para piruleta
* Chocolate blanco fundido
* Palitos de piruleta planos
* Chuches pequeñas, confites, mini lacasitos, etc

 

PROCEDIMIENTO:
Primero, abrid las 3 galletas. Si no consiguiis galletas del estilo sándwich, podeis utilizar cookies simples.
Después, colocad el palo de piruleta sobre las tres partes de las galletas que conservan la crema haciendo presión pero vigilando de no romper las galletas.

 

Colocad un poco de chocolate blanco fundido en las tapas de las galletas que no tienen relleno y cerrad las galletas con el palo de piruleta dentro.
Dejad secar para que no se rompa la piruleta, incluso, podeis poner las piruletas un rato en el congelador para acelerar el proceso.

 

Cuando se han secado, introducid las piruletas en el chocolate blanco fundido.

 

Las vais colocando sobre una superficie de plástico o papel de horno.

 

Y rápidamente, antes de que el chocolate se seque, colocad las gominolas o confites para decorar el muñeco de nieve.

 

Los dejamos secar completamente y ya los tenemos listos.

Yo ya estoy pensando cómo añadirles cosas. Por ejemplo, una bufanda hecha con las tiras azucaradas de chuche. O un sombrero con una chocolatina, no sé ..... a ver que saldrá. Así que ya lo sabéis podéis ponerles lo que queráis. Seguro que me sorprendereis!!!

 

El día de publicación será el próximo domingo 10 de marzo por la noche. Pero no os preocupéis que ya os avisaremos para recordaroslo. A ver quién se anima!!!

Annie Vainilla
Leer 6121 veces Modificado por última vez en Martes, 27 Agosto 2013 21:47

Comentarios   

 
0 #9 feliz 24-12-2013 02:40
estan muy bonitos pero cuato pones en el microndas para que se funda
Citar
 
 
0 #8 Gemma 07-03-2013 14:37
Que macos!!!! M'ha agradat la idea, segur que als meus fills els hi encanta. la provarem!
Citar
 
 
0 #7 Laia 07-03-2013 12:55
Ostres! Quina monada!! M'apunto la recepta! A les meves nebodes els encantarà! :D
Molts petonets ^^
Citar
 
 
0 #6 Catieu 21-02-2013 23:54
Ostras!!! Ya lo he visto, ya lo rectifico. Gràcias guapa.
Besitos a las dos
Citar
 
 
0 #5 Hoy cocina Vivi 21-02-2013 23:27
Qué chulada!!! Oye, pero la fecha de publicación en castellano no está correcta. Sonia los tendrá listos antes del 10 de Marzo seguro
Petonets
Citar
 
 
0 #4 gemma 14-02-2013 16:49
Oh!!!!!!!!!!! Quina xulada!!! M'apunto la idea que ho trobo senzillamwent genial :)
Citar
 
 
0 #3 Anna i Cristina 14-02-2013 08:20
Quins ninots més bufons!!
segur q als petits els hi encanta fer-los!
ptns!!
Citar
 
 
0 #2 Heva 13-02-2013 18:51
Que monos!!! estoy deseando ver el resultado del reto :)
Citar
 
 
0 #1 marina 13-02-2013 09:22
oh! Però si són fàcils de fer! I el pas a pas és tan clar i divertit que potser m'hi animo ben aviat!! Petons
Citar